viernes, 10 de enero de 2014

Editorial : EN VA ALTRA DE REFRANS

Sabeu que soc seguidor del refraner com a font de sabiduría popular, però a vegades estos no son del tot certs, o no són aplicables segons les circunstàncies . Anem a vore'n alguns . 

"Para atrás ni para coger impulso " o algo així diu un refrà . 

Doncs no, a vegades fa falta parar, mirar en arrere, sopesar les coses, donar si cal un passet arrere i tornar a arrancar cap avant amb més força i arguments . 

" Quién calla otorga " .

A vegades fa faltar estar calladet encara parega estàs otorgant, però en realitat estàs , com he dit abans, sopesant les coses abans de prendre una messura precipitada , o callant per a no empitjorar un assumpte, ó a lo millor estàs actuant mentres pareix estigues quiet , i ja parlaràs quant toque parlar i el sentiràn i de debò .

" Y hasta aquí puedo leer " / " Y la próxima semana, hablaremos del gobierno " . 

No, estos no son refrans però quasi , son , com sabeu els més majorets, de la tele , però aplicables a mólts temes .

Y per a acabar , " A buén entendedor, pocas palabras bastan " .

No hay comentarios:

Publicar un comentario